St-Hubert, 7 febbraio 2018,
Buon giorno Fred,
È con grande piacere ed orgoglio che ti invio questo certificato di merito da 438 squadroni che ti rende un "Gatto selvatico onorario".
I tuoi instancabili sforzi e dedizione nel preservare la memoria del nostro equipaggio in guerra sono a dir poco ammirevoli. La tua devozione e dono di te stesso nella conservazione del patrimonio del nostro braccio aereo è degno del massimo elogio. I tuoi sforzi con assicurano anche la sopravvivenza di questo orgoglioso retaggio che potremo condividere con i futuri Wildcats.
Ancora una volta, grazie mille. Non vedo l'ora di continuare la nostra collaborazione e spero che un giorno abbia l'opportunità di ringraziarvi di persona. Se ti trovi nella nostra zona, ti preghiamo di contattarci per una visita meritata!
Ci vediamo e grazie!
MWO Francis Dutil Storico e archivista di SAMS / SQN 438 squadrone tattico di elicotteri Royal Canadian Air Force